REBUILD · AIDE & INFORMATIONS
Notre engagement de confidentialité — Santé
Comprendre les données Apple Santé utilisées dans Rebuild et les choix disponibles.
Le profil de condition physique
Si tu demandes la connexion à Santé depuis ton profil de condition physique, Rebuild demande à lire le sexe biologique, la date de naissance, le poids et la taille. Les valeurs disponibles sont affichées dans ce profil ; la date de naissance sert aussi à calculer une estimation de fréquence cardiaque maximale et des zones associées.
Ce parcours de lecture affiche les valeurs sur l’appareil. Il est distinct des informations que tu saisis toi-même et de l’association d’un entraînement décrite ci-dessous.
Associer un entraînement Santé
Depuis une séance Rebuild, « Associer Apple Watch » permet de rechercher puis de choisir un entraînement Santé. L’association reste manuelle.
Rebuild demande la lecture des entraînements, de l’énergie active, de la fréquence cardiaque et des distances de marche/course, vélo et natation. Selon les données disponibles, l’association reprend les dates, la durée, le type et la source de l’entraînement, son identifiant, les calories actives, la distance et les fréquences cardiaques moyenne et maximale.
Enregistrement et partage des métriques
Quand tu confirmes l’association, les métriques sont enregistrées avec la séance dans ton compte Rebuild via son service de synchronisation. Elles ne restent donc pas uniquement dans Apple Santé ou sur ton appareil.
Dans une relation de coaching autorisée, certaines mesures de la séance — notamment durée, distance, calories et fréquence cardiaque moyenne — peuvent être accessibles au coach selon tes permissions de partage de l’historique et des mesures.
Gérer les autorisations
Les parcours Santé actuels demandent un accès en lecture ; ils ne modifient ni ne suppriment les données dans Apple Santé. Tu peux vérifier et modifier les accès accordés à Rebuild dans Santé.
Modifier une autorisation Santé et supprimer des données déjà enregistrées dans Rebuild sont deux actions différentes. La suppression du compte Rebuild s’initie dans l’app ; consulte la FAQ et les informations de conservation.
Informations restant à compléter
Les durées de conservation, les destinataires et les garanties applicables aux données de santé doivent être précisés et validés avant publication définitive. Aucune promesse générale d’absence de stockage ou de partage n’est faite ici.
Pour une question : privacy@rebuildtraining.app.